Jeder, der schon mal einen Level modelliert hat, weiss das es da eine Unmenge an Texturen gibt.
Das wirft einige Probleme auf. Zum einen verwendet man garnicht das gesamte Spektrum an Texturen, die zur Verfügung stehen und zum anderen kann dadurch Monotonie entstehen, wenn man immer die selben Texturen verwendet.

Deshalb habe ich mir die Arbeit gemacht und von sämtlichen Texturen aus dem Gothic II ModKit eine Vorschau und ein 3D Studio Material erstellt.
Die Vorschaubilder haben alle eine Auflösung von 64×64 Pixeln, was für das erkennen der Texturen reichen sollte.
Ich hoffe, ich habe das möglichst übersichtlich hinbekommen und erleichtere damit etwas die Arbeit beim Erstellen vom Levelmesh!

Es sind auch Materialbibliotheken für 3D Studio MAX dabei. Diese kann man einfach mit dem Materialeditor öffnen und für sein Levelmesh verwenden.
Dabei sind die Zahlen, die rechts neben dem Vorschaubild stehen, der Index der Submaterialien. Das bedeutet, man kann für die einzelnen Faces des Meshes direkt die Nummern eintragen, um das gewünschte Material zu bekommen.

Download: http://www.worldofgothic.de/?go=moddb&action=view&fileID=1274&cat=0&page=0&order=0