(v. Alpha-0.0.2, early stage development)
Tool being created on Godot Engine by Serbernus, Polish modder, which will be designed at least for creating own textures of head and body for humans for Gothic I & II.
Baking of faces is now enabled, there is still some problems related to loading assets, adding own/custom ones can break Tool, but testing is always good.
Current version available to download at GitHub.